Правильно: сдавать в прокат, но брать напрокат.
Не видим разницы между двумя вариантами. Уточните, пожалуйста, вопрос.
Оба варианта возможны.
Верно: Постучал себе по голове.
В каком смысле? Может быть, просто вызвал полицию?
Корректно: если не знать фактов. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».