Корректно: разбил "ауди".
Грузинские фамилии на -ия склоняются так же, как существительные на -ия: Данелии, о Данелии.
Мужская фамилия Гарелик склоняется: Гарелика, Гарелику и т. д. Женская фамилия Гарелик не склоняется.
Да, такие фамилии склоняются (и мужские, и женские), например: фильмы Данелии.
Имеется в виду слово гантель? Правильно: в каждую руку по гантели.
Правилен второй вариант. См. словарную фиксацию.