Воспользуйтесь, пожалуйста, «Словарем трудностей».
Правильно: вешать пальто, повесить пальто.
Мужская фамилия Лерой склоняется как нарицательное существительное герой: нет Лероя.
Если фамилия сопровождается мужским и женским именем, то она обычно сохраняет форму ед. ч.: Чарльз и Френсис Хантер.
Правильно: снять пальто или просто раздеться.
Верно: надень пальто.
В словарях чаще - "галион". Мы переправим Ваш вопрос составителям словарей.
Пальто - неизменяемое существительное. У таких существительных окончаний не бывает.