Корректно: 3- и 5-камерный профиль.
Правильно со строчной.
Правильно: фальшокно, пятикамерный.
Предпочтительно слитное написание, поскольку можно подобрать синоним без НЕ (веселым).
Постановка кавычек не требуется.
Допустимо: лазерный уровень – отвес – маркер. Или через запятые.