№ 206755
Очень часто слышу слова "пешеходный переход". Неважно, "зебра" ли это, или подземный. Не является ли это сочетание тавтологией? Ибо любому понятно, что имеется ввиду переход через улицу, а не переход Суворова через Альпы, или переход кораблей Балтийского флота из Таллинна в Кронштадт, или переход жидкости из твердого состояния в газообразное.
ответ
Это сочетание корректно и зафиксировано в словарях.
8 октября 2006
№ 212734
Здравствуйте!Нужно ли тире после слова "крыше"?
На боковых стенках поезда
в специальных стеклянных шкафах находится разнообразный ассортимент одежды и аксессуаров, а на крыше образцы игрушек.
ответ
Да, тире нужно. Однако предложение находится разнообразный ассортимент некорректно.
21 декабря 2006
