Для данного задания это не принципиально.
Можно написать "тиви" (в кавычках).
Такое употребление некорректно.
Корректен вариант с двоеточием.
Нужно поставить тире.
Такое написание сложилось исторически. В древнерусском языке буквы ж и ш обозначали не твердые непарные звуки, а мягкие. Закономерно после них писали и. Звуки отвердели, а написание не изменилось. Правила только фиксируют сложившиеся в языке нормы.
Правильно: Тишь да гладь да божья благодать.
Корректные варианты расстановки знаков препинания:
- Пиши мне в директ: «Гайд», и я пришлю его тебе;
- Пиши мне в директ слово «гайд», и я пришлю его тебе.
Уместен дефис.