№ 316902
Подскажите, пожалуйста: водительские права "действующие" или "действительные". Как понять когда какое слово употребить?
Заранее благодарю за ответ.
ответ
Действующие водительские права (водительское удостоверение) действуют в данный момент времени, срок их действия не истек. Действительное водительское удостоверение соответствует всем необходимым требованиям, какие предъявляются к такому документу, оно не является поддельным или фальшивым.
13 сентября 2024
№ 322670
Подскажите, корректно ли словосочетание "водительские права"? И связанное с ним "номер водительских прав". Коллега утверждает, что это масло масляное и верно только "водительское удостоверение".
ответ
Выражение водительские права употребляется в повседневной разговорной речи. Это означает, что номер водительских прав — это оборот из разговорной речи. Как известно, в официально-деловой речи документ именуется водительским удостоверением (сокращенно ВУ), при указании на его реквизиты используется выражение номер водительского удостоверения. Вывод: обсуждаемые выражения отличаются стилистическими свойствами, их следует использовать с учётом контекста и аудитории, но в официальных документах и деловой переписке предпочтителен термин водительское удостоверение.
2 апреля 2025
№ 279360
Добрый день! Подскажите, как правильно: "...можете оформить по любому документу на выбор: водительским правам (водительские права), удостоверению военнослужащего (удостоверение военнослужащего)". Спасибо!
ответ
Корректно согласование в дательном падеже.
14 ноября 2014
№ 262999
Подскажите, пожалуйста. Как правильно сказать: отучиться на права (водительские) или выучиться на права? Или есть еще какие-дибо варианты?
ответ
Обе конструкции просторечны.
13 августа 2010
№ 298408
лиц, лишенных по суду родительских прав или ограниченных в родительских правах.
ответ
Сформулируйте, пожалуйста, вопрос.
20 октября 2018
№ 230526
Как правильно: "не дает право на работу", "не дает права на работу" или "не дает прав на работу"
ответ
Корректно: права, прав.
5 октября 2007
№ 316933
Здравствуйте. Верна ли пунктуация?
Старший преподаватель кафедры гражданского права по дисциплинам: "Международное частное право", "Гражданское право".
ответ
Для делового текста такая пунктуация корректна.
13 сентября 2024
№ 208242
Равноправны ли варианты: НАУКА ФИНАНСОВОГО ПРАВА и НАУКА ФИНАНСОВОЕ ПРАВО? Спасибо.
ответ
Если финансовое право -- название науки, то правильно: наука финансовое право.
27 октября 2006
№ 218272
Подскажите, пожалуйста, как правильно: не имеет права на компенсации, или не имеет право на компенсации. Не имеет права продавать третьим лицам или не имеет право продавать.... Спасибо.
ответ
Верно: не имеет права.
29 марта 2007
№ 210037
Cрочно! Спасибо!
Нажмите " Права доступа", чтобы выполнить проверку прав доступа, и "Исправить права доступа"- чтобы исправить в них ошибки.
ответ
Корректная пунктуация: Нажмите «Права доступа», чтобы выполнить проверку прав доступа, и «Исправить права доступа», чтобы исправить в них ошибки.
17 ноября 2006
