вире-туоминен мирьям | Ответы справочной службы

№ 204920

Как правильно говорить: "Одним миром мазаны" или "Одним мирром мазаны", и почему?

ответ

Правильно: миро; одним миром мазаны.

11 сентября 2006

№ 228088

по морям(,)по волнам

ответ

Запятая нужна.

29 августа 2007

№ 238324

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, правильное написание: Марья-Искусница (Марья-искусница, Марья - Искусница, Марья - искусница)

ответ

Правильно: Марья-искусница.

18 марта 2008

№ 238841

Можно ли переносить слово Марья : Ма-рья ?

ответ

Такой вариант переноса возможен.

4 апреля 2008

№ 311536

по морям по волнам нужна ли запятая

ответ

Для пропуска запятой нет оснований.

25 ноября 2023

№ 278666

Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, этимологию слова "мирра" в фразеологизме "одним миром мазаны". Один наш корректор настаивает, что "миром" должно писаться с двумя "р", т.е. "мирром", однако фразеологический словарь дает этот фразеологизм с одной "р". Как вы объясните это? Спасибо!

ответ

Корректор неправ. Верно: одним миром мазаны. Так говорят о людях с одинаковыми недостатками: один не лучше другого. Выражение образовано от словосочетания мазать миром и восходит к церковным обрядам помазания. В выражении употребляется не слово мир (и не слово мирра 'ароматическая смола'), а слово миро – специально приготовляемое благовонное масло, которым священники смачивают лбы верующих, чтобы благословить их и выделить среди других. Первоначальное значение оборота – 'одной веры'. Слово миро 'благовонное масло' пишется с одной буквой р.

17 октября 2014

№ 266613

Известное высказывание «Кто владеет информацией, тот владеет миром» приобретает новый формат – «Кто владеет информацией, тот управляет миром». Следует ли обособить высказывание «Кто владеет информацией, тот владеет миром» с двух сторон тире?

ответ

Корректно: Известное высказывание «Кто владеет информацией, тот владеет миром» приобретает новый формат: «Кто владеет информацией, тот управляет миром». Дополнительные тире не нужны.

25 сентября 2012

№ 265028

скажите, пожалйуста, можно ли переносить слова Марья, судья?

ответ

Можно, при таком слогоразделе: Ма-рья, су-дья. Однако это нежелательно.

11 декабря 2010

№ 266301

Добрый день! Как правильно писать "Две других отметки поставила Марья Петровна" или "Две другие отметки поставила Марья Петровна". Спасибо.

ответ

Предпочтительно: две другие отметки.

28 августа 2012

№ 267534

Можно ли переносить имена собственные: Марья, Дарья, Софья и т.п.?

ответ

Да, можно.

30 ноября 2012