№ 313959
Подскажите, пожалуйста, возможно ли использование аббревиатуры "VPN" на русском ("ВПН") в текстах СМИ?
ответ
Аббревиатура VPN (Virtual Private Network) часто используется в русскоязычных текстах, включая СМИ, и запись ее кириллическими буквами как ВПН используется достаточно часто. Ср. VIP (Very Important Person) и ВИП.
5 июня 2024
№ 269842
Подскажите, пожалуйста, в каких словах пишется дефис? Мейк ап Make up эконом класс бизнес сайт Java скрипт вип такси промо сумки
ответ
Корректное оформление: мейкап, экономкласс, бизнес-сайт, ВИП-такси, промосумки. Javascript лучше написать латиницей.
21 июня 2013
№ 249457
Как на русском произносится VIP (very important person), как ви-ай-пи или как вип?
ответ
Произносится вип, эта аббревиатура уже зафиксирована словарями в написании кириллицей: ВИП.
10 декабря 2008
№ 248179
Скажите, пожалуйса, VIP - справочная служба пишется с тире с пробелами или нет?
ответ
Можно написать: ВИП справочная служба.
5 ноября 2008
№ 224619
Скажите, пожалуйста, как правильно сказать - ВИП или Ви-Ай-Пи? Спасибо
ответ
ВИП в русском языке - слоговая аббревиатура, произносится как [в'и/п]. Такое произношение закреплено и в словах ВИП-делегация, ВИП-зона, ВИП-гость и др.
29 июня 2007
№ 219947
Вип-персона, вип-тур, вип-отель и т.д. Как корректно написать - раздельно или через дефис. Употребляется ли вип как отдельное слово? В каком значении?
ответ
Правильно: ВИП-тур, ВИП-отель. ВИП -- от английского very important person 'очень важный человек', употребляется как самостоятельное слово.
24 апреля 2007
№ 217258
Здравствуйте, уважаемые работники Справки! Хотелось бы узнать, с чем связан разнобой в ответах № 175368 (випы, для випов) и № 182131, 184091 (ВИП)? Произошло уточнение или могут быть варианты? Спасибо за ответ.
ответ
Правильно: ВИП. Написание строчными было дано до фиксации этого слова в словаре.
14 марта 2007
№ 211417
Подскажите, в середине с какой буквы текста пишется слово vip.
Спасибо.
ответ
Правильно: VIP, ВИП.
5 декабря 2006
