Запятая не нужна: оборот с союзом как тесно связан со сказуемым.
Правильно: низкий уровень шума и вибрации. Здесь очевидно, что слова низкий уровень относятся и к шуму, и к вибрации, поэтому нет необходимости ставить эти слова в форму мн. числа.
Верно: глаз не видит электрических вибраций.