верденс ганс | Ответы справочной службы

№ 264024

Можно ли говорить (писать) сокращенно "Ганс Андерсен" или "Ганс Христиан" - это одно имя, которое не подлежит членению?

ответ

Такое сокращение вряд ли будет уместным. Если нужно сократить, то лучше написать только фамилию: Андерсен, сказки Андерсена (но не Ганса Андерсена).

24 сентября 2010

№ 242371

Подскажите, пожалуйста, как пишутся двойные немецкие имена - через дефис или раздельно: Ганс (Ханс?) Дитрих Геншер?

ответ

Двойные немецкие имена, как правило, пишутся раздельно. Написание Ганс-Дитрих Геншер связано с дефисным написанием имени в языке-источнике.

23 июня 2008

№ 301716

Австриец, по имени Ганс, еще с юного возраста заметил, что в отличие от сверстников, у него очень быстро растет борода. Правильно ли расставлены запятые?

ответ

Не хватает запятой перед в отличие. В остальном знаки препинания расставлены верно.

Обратите внимание, что лучше использовать предлог в вместо с: еще в юном возрасте заметил...

29 июля 2019

№ 292934

Здравствуйте. Правильно ли расставлены знаки препинания? «Заведующим отделением является доктор медицинских наук Ричард Вертгеймер, а старшим врачом отделения – профессор, доктор медицинских наук Ганс фон Денффер».

ответ

Знаки препинания расставлены верно.

27 апреля 2017

№ 269576

Как склоняется фамилия Ган в женском и мужском роде? Спасибо.

ответ

Мужская фамилия Ган склоняется: Ган, Гана, Гану, Гана, Ганом, о Гане. Женская фамилия Ган несклоняема.

2 июня 2013

№ 310996

Как пишутся частицы фамилий фон и де, если начинать нужно с фамилии? Например, Александр фон Ганн. Фон Ганн Александр? Ганн фон Александр?

ответ

Все служебные слова (союзы, артикли, предлоги) в составе личных имен пишутся со строчной буквы вне зависимости от позиции в начале или в середине слова: Александр фон Ганн и фон Ганн.

11 сентября 2023

№ 202874

Он дрался(,) как человек, получивший последний шанс. Нужна ли запятая? Имеется в виду: так же, как человек, получивший шанс.

ответ

Запятая нужна.

10 августа 2006

№ 257537

Как правильно - река Ганг или река Ганга?

ответ

Правильно: река Ганг. Но: река Ганга, если речь идет о небесной реке, вытекшей из пальца Вишну (в древнеиндийской мифологии).

1 февраля 2010

№ 303135

Скажите, пожалуйста, есть ли здесь речевая ошибка? "Выдался шанс"

ответ

Ошибки нет.

28 октября 2019

№ 228025

Как правильно называть жителей Ганы - ганезийцы или ганцы?

ответ

Возможные варианты: ганцы, ганаянцы.

27 августа 2007

Почитать на грамоте