№ 282577
Добрый день! На Ямале есть вахтовый поселок Сабетта. В разговорной речи часто используется конструкция "полететь НА Сабетту" (видимо, по аналогии с "полететь на Ямал"). Скажите, пожалуйста, как правильно "на Сабетту" или "в Сабетту"?
ответ
Литературной норме соответствует вариант полететь в Сабетту.
25 мая 2015
№ 276199
Здравствуйте, уважаемые специалисты, подскажите как правильно написать "стоянка забита машинами" или "стоянка набита машинами".
ответ
7 июля 2014
№ 256799
Как правильно: актёр балета или артист балета? Спасибо.
ответ
Название профессии - артист балета.
8 декабря 2009
№ 229303
как называют артиста балета. говорят балерон, балерун
как верно
ответ
14 сентября 2007
№ 241886
Каково происхождение выражения "в первой части марлезонского балета"?
ответ
Вторая (первая) часть Мерлезонского балета (ирон.) – о чем-либо долгом, утомительном.
«Мерлезонский балет» – название одной из глав романа Александра Дюма «Три мушкетера». Это любимый балет короля; как раз его и ставят в ратуше, когда подвески доставляются королеве. Это выражение особую популярность получило после выхода на экраны советского фильма «Д'Артаньян и три мушкетера».
10 июня 2008
№ 205303
Как правильно: паллета или палетта (поддон для переноски груза)и какого рода это существительное?
ответ
Правильно: палета, существительное женского рода.
19 сентября 2006
№ 210205
Здравствуйте ,,Справочное бюро,,!
Корректно ли написано :,,школа – студия современного балета “Тодес” ?
Спасибо
ответ
Корректно написание через дефис: школа-студия современного балета «Тодес».
20 ноября 2006
№ 212733
Для упрощения навигации, информация разбита по разделам: "...", "..." и т. д.
Что-то заклинило:( Не могу объяснить себе, зачем тут зпт. Помогите, пожалуйста, разобраться.
ответ
Запятая после навигации не требуется.
21 декабря 2006
№ 239527
Французкий композитор Адольф Адан автор балета "Жизель" сейчас всё чаще пишется как Адам.Как правильно?
ответ
Словари по-прежнему фиксируют вариант Адольф Адан.
17 апреля 2008
№ 307464
Добрый день! Как правильно писать: чабатта или чиабатта(ciabatta)? Если вы считаете правильным второй вариант, как же тогда с чао(ciao)? Спасибо!
ответ
Слово уже зафиксировано орфографистами в форме чиабатта (см. академический орфографический ресурс «Академос»). Написания чао и чиабатта обусловлены тем, как слова осваивались русским языком. Одни и те же буквосочетания языка-источника могут обретать разную звуковую и буквенную форму в языке, принимающем заимствование.
11 февраля 2021
