№ 219203
как правильно писать в г. Астана или г. Астане? Конкретный вопрос: склонение названий городов
ответ
Правильно: в г. Астане. Подробнее см. в «Письмовнике» на портале.
12 апреля 2007
№ 201754
Помогите расставить кавычки.
(")Астра(") в переводе с греческого языка
означает (")звезда(").
ответ
Корректно так: Астра в переводе с греческого означает "звезда".
25 июля 2006
№ 222894
Подскажите.пожалуйста, как писать: марки мащин - Опель Астра, Ауди А 4, Форд фокус?
ответ
7 июня 2007
№ 255120
Нужна ли в этом предложении запятая? "Истина эта стара(,) как мир". Спасибо!
ответ
Запятая не нужна. Стара как мир – устойчивое выражение.
17 августа 2009
№ 291660
Добрый день! Возник вопрос по поводу образования прилагательного от Астана, который был опубликован на Грамоте. Вопрос № 264854 Здравствуйте. Вторично задаю вопрос: как правильно будет Астананский или Астанинский митрополит. Спасибо Ответ справочной службы русского языка Верно: астанский (от Астана). Помогите, пожалуйста, разобраться, какая все-таки форма прилагательного будет правильной. Если следовать правилу о том, что суффикс -инск- используется в прилагательных, которые образованы от географический названий (существительных) на -а(-я), -ы(-и), то тогда форма астанский (от Астана) неверная.
ответ
Астанский – устаревшая рекомендация. Название Астана относительно новое, и прилагательные от него образовывались разными способами. Эти колебания нашли отражение в словарях. Согласно словарю Е. А. Левашова «Географические названия» (СПб., 2000) от слова Астана образуются прилагательные астанинский и астанийский. Современный академический орфографический словарь фиксирует только вариант астанинский, который, по-видимому, получил более широкое распространение. Прилагательное астанайский закрепилось в церковной сфере. Официальные названия – Астанайская епархия и митрополит Астанайский.
Правило, на которое Вы ссылаетесь, – орфографическое. Оно регулирует только выбор гласной буквы в прилагательных на -нский, образованных от имен собственных.
12 января 2017
№ 279223
Здравствуйте! Подскажите, как все-таки правильно писать в титрах новостных выпусков: "Житель г. АстанА" или "Житель г. АстанЫ"; "Житель г. ПавлодарА" или "Житель г. Павлодар". Спасибо большое!
ответ
Верно: житель г. Астаны, житель г. Павлодара.
8 ноября 2014
№ 215268
Здравствуйте. Объясните, пожалуйста, как правильно "Астра - это цветок с четырьмя тысячами сортов" или "четырьмя тысячами сортами"? И почему так, а не иначе?
ответ
Правильно: с четырьмя тысячами сортами (согласно правилу согласования).
7 февраля 2007
№ 236409
Как правильно построить фразу: Сатира автора касается (до) отдельной личности. Спасибо.
ответ
Правильно: касается личности (без предлога).
8 февраля 2008
№ 279802
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняются ли личные имена+фамилия в Д.п.: Астра Курме (Латвия) ж.р. Данаи-Магдалини Куманаку (Греция) ж.р. Катажина Пелчинская-Наленч (Польша) ж.р. Заранее большое спасибо!
ответ
Склоняются: имена Астра и Катажина, фамилия Пелчинская.
28 ноября 2014
№ 301090
"стала на хорошие, прочные рельсы" или "встала на хорошие прочные рельсы" Поясните, пожал., уважаемая ГРАМОТА.РУ
ответ
Запятая нужна, поскольку второе определение (прочные) поясняет первое (хорошие).
20 июня 2019
