Оба варианта верны.
Подобное управление словарями не фиксируется. Обычны такие конструкции: предать анафеме кого-либо, кто-либо предан анафеме.
Слово отдел (учреждения) пишется со строчной буквы: отдел правового анализа.
Правильно: согласно приложению. Подробнее см. в разделе «Горячие вопросы».
Слово сплетни исконно русское, оно восходит к глаголу съплести 'придумать, переврать' от плести (значение 'говорить что-либо несуразное, глупое; искажать правду' сохранилось у этого глагола и в современном русском языке: плести небылицы, плести какую-то чушь).
Верно: член комиссии - заведующая сектором аналитики и анализа Иванова Татьяна Петровна.
Запятая нужна.