На наш взгляд, двусмысленности нет, текст воспринимается корректно. Вариант в одеянье в поэтической речи возможен.
См. ответ на вопрос № 259709.
Словари по-прежнему фиксируют вариант Адольф Адан.
Нормативно - монпансье, хотя вариант монпасье встречается в некоторых источниках.
Орфографический словарь
Большой толковый словарь
Русское словесное ударение
См. в "Справочнике по пунктуации".
Постановка запятой возможна (при интонационно-логическом выделении). Верно: все так же.
Лучше: свой адрес электронной почты.
Правильно: в адрес (кого?) Сотникова Олега Владимировича, Сотниковой Натальи Васильевны.