Это главный член односоставного (назывного, номинативного) предложения.
Правильно: с плеч.
Тире уместно.
Слова апрелевый нет в русском языке. Правильно только: апрельский.
Пунктуация верна.
Возможно: Пора купить мяч – и вперед, на спортивную площадку.
Запятая нужна. Союз и в данном случае присоединительный: Пора действовать, и (при этом) действовать сообща.