№ 266004
                                        
                                                Здравствуйте,  Пожалуйста, помогите разобраться, в чем смысловое различие в словосочетаниях "перерыв в работе" и "перерыв от работы"? Буду очень благодарна за подробный ответ с более полными правилами использования этого слова.  Пример: "Окраска отдельного участка может стать желанным перерывом в/от упорной покраске/и стен".   Заранее большое спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Верно: перерывом в упорной покраске стен. Правда, должны сказать, что в данном случае лучше заменить слово упорный или переформулировать все предложение.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                2 августа 2012
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 263548
                                        
                                                Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, можно ли поставить знак равно между словом "амбиция" и "желание"? Равнозначны ли они? И какова их стилистическая окраска? Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Эти слова неравнозначны. Вы можете найти их толкования в электронных словарях на нашем портале.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 августа 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 311296
                                        
                                                Здравствуйте, помогите разобраться с расстановкой знаков препинания в предложениях с вписанными вопросами -- не от первого лица. Например, здесь, правильно ли расставлены знаки: На вопрос, что же практичней: краска или обои – однозначного ответа нет.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Ваш вариант расстановки знаков препинания корректный. В данном случае часть что же практичней представляет собой косвенный вопрос.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                23 октября 2023
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 304417
                                        
                                                Добрый день. Простите, но ваш ответ  номер: 304344, мне кажется недостаточно исчерпывающим. Для меня, как математика, если А равно В, то и В равно А.  Во всех словарях Ефремовой и Ушакова (2012), и в Большом современном толковом словаре русского языка сказано, что «окрас», это тоже самое, что и «окраска», в том числе и в значении «окрашивать». "1. Действие по глаг. красить и окрасить-окрашивать. Окраска дома и надворных построек." И вообще, слово «окрас», как расцветка животных и птиц, само по себе вторично, как мне представляется, и происходит именно от слова «окрас» в значении действия — «окрашено». Как же можно обосновать ваше мнение на тот счёт, что слово «окрас» сузилось до значения только расцветки животных и птиц, и не может быть употреблено в качестве характеристики оттенка любого предмета, а так же и в качестве глагола? Или словари Ушакова и Ефремовой  и проч. уже вышли в утиль? Буду очень признательна вам за подробный ответ
                                        
                                        ответ
                                        
                                                
ОКРАС, -а; м. Спец. Цвет, окраска (шерсти животного, оперения птиц и т.п.). Менять о. шерсти. Соболиный о. <Окрасовый, -ая, -ое. О-ая разновидность породы кошек.
ОКРАСКА, -и; ж. 1. к Окрасить - окрашивать (1 зн.). О. зданий. О. волос. Брать меха в окраску. Бабочка с коричневато-жёлтой окраской крыльев. Нежная о. листвы. 2. Цвет, оттенок чего-л. Осенняя о. листвы. Облака нежно-голубой окраски. / О характерном цвете шкурки, перьев, пыльцы. Зимняя, летняя о. Перьевая о. Собака волчьей окраски. Буроватая о. лисы. Менять свою окраску (линять). 3. Особый характер, приобретаемый чем-л. под влиянием чего-л., особый оттенок, сообщаемый чему-л. кем-, чем-л. Мечты о путешествиях приобрели особую окраску. Любовь с романтической окраской. Стилистическая о. Фантастическая, юмористическая о. повести. Рыцарская о. в отношении к женщине. Покровительственная окраска (мимикрия). <Окрасочный, -ая, -ое. (1 зн.). О-ые работы.
 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 января 2020
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 304478
                                        
                                                Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как может писаться такое словосочетание: краска на нитро-(НЦ) основе/нитро (НЦ)-основе? И как пишется в технической литературе Время действия: 36 часов или Время действия - 36 часов?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Возможно: краска на нитрооснове (НЦ). Предпочтительна постановка тире.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 января 2020
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 304344
                                        
                                                Добрый день. Я не знаю, сколько раз нужно задавать вам вопрос, чтобы получить ответ, и сколько времени нужно его ждать, но попробую ещё раз. Подскажите, пожалуйста, может ли словосочетание "придать окрас" в некоторых случаях трактоваться как "окрасить"? Например: "Солнечный свет, падая на стекло, придавал ему розовый окрас" И второе. Предложение "Хорошо помогает также покрытие изгородей дёгтем, который придаёт поверхностям характерную окраску в кирпичный цвет", не лучше ли записать в виде: "Хорошо помогает также покрытие изгородей дёгтем, который придаёт поверхностям характерный кирпичный окрас". И вообще, правильно ли составлено последнее предложение? И третье. Слово "окрас" имеет единственный смысл - как расцветка животных и птиц, или его возможно использовать в том же смысле, что и окраска - как окрашивание чего-либо? Заранее спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово окрас используется по отношению к животным и птицам и не может заменить слово окраска. В Ваших примерах следует использовать слово окраска.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 января 2020
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 314724
                                        
                                                Помогите, пожалуйста, правильно расставить знаки препинания. Перечень производимых работ: штукатурка оконных откосов, заделка трещин, покраска фасада, в тон приближенный к основному цвету здания, установка настенных светильников при входе
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Нужно переместить одну запятую: ...покраска фасада в тон, приближенный к основному цвету здания... В остальном всё верно.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 июня 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 285746
                                        
                                                В рекламном тексте увидел выражение "покрас одежды". Правомерно ли такое употребление. Целесообразнее употребить в этом контексте слова "покраска" или "окраска"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Такое употребление некорректно. Верно: покраска, окраска, окрашивание одежды.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                10 декабря 2015
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 288379
                                        
                                                Важно ваше мнение по поводу сочетаемости слов "продуманная инициатива". Возможно ли такое сочетание слов? Если да, то есть ли у него негативная или иная стилистическая окраска? Или в этом словосочетании допущена ошибка, т.е. нарушена лексическая сочетаемость? Благодарю за ответ.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Сочетание возможно, негативной окраски нет. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 мая 2016
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 283962
                                        
                                                Здравствуйте! Подскажите, какое слово правильнее употребить: окраска, покраска или окрашивание - в следующих предложениях: Одно из важных направлений благоустройства - покраска металлоконструкций, оборудования. Для наружной покраски объектов использовали алкидные краски.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Возможны все три варианта.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                8 сентября 2015