Если между подлежащим и сказуемым-существительным стоит вводное слово, тире не ставится: Обучать сотрудников самостоятельно, пожалуй, единственный на сегодняшний день способ...
Потому – лексический конкретизатор при союзе и. Союз и вместе с этим конкретизирующим компонентом образует составной союз и потому. См. академическую «Русскую грамматику», § 3110 и 3121.
Запятая после значит нужна. Подробное объяснение см. в "Справочнике по пунктуации".
По основному правилу ставится запятая. В особых стилистических целях запятую можно заменить на тире.
Верно с дефисами.
Такие сочетания некорректны.
Выражение сегодняшний день соответствует нормам литературного языка.
Лучше: а затем за круглым столом обсуждают проблемы с представителями части.
Правильно дефисное написание: Бруней-Даруссалам.