Правильно: бандеровцы. Вопрос совершенно не запутанный и легко решается с помощью орфографического словаря.
Слова по крайней мере обычно обособляются как вводные, если относятся ко всему высказыванию: Андрей уже спал. По крайней мере, у него в комнате не было света. А. Алексин, Действующие лица и исполнители. Но запятые обычно не ставятся, если по крайней мере употребляются в роли частицы, относящейся к последующему члену предложения: Современники ожидали для молодого автора по крайней мере сибирской каторги... Б. Окуджава, Путешествие дилетантов. В приведенном Вами примере предпочтительно не ставить запятые. Но окончательное решение принимает автор текста.
Корректно: боди-балет.
Правильно раздельное написание: хочешь не хочешь.
Верно: предынтегральный.
Все варианты возможны.
Да, верно дефисное написание.
Рекомендуем писать слитно: гестхаус.
Такие сочетания практически не встречаются, их значение нам неизвестно, но с точки зрения орфографии следует писать Ы.