Выглядеть - второе спряжение (как глядеть, глядит). Почить - первое спряжение (почиет).
Запятая перед и не нужна, знаки препинания расставлены верно.
Перед и следует поставить запятую или тире.
Запятая и тире могут ставиться как единый знак и как сочетание знаков. Как единый знак запятая и тире возможны в сложном предложении, напр.: Даже вода взволновалась, – вот до чего взыгрались лягушки (Пришвин). Но чаще можно встретить сочетание запятой и тире, где каждый знак стоит на собственном основании, напр.: Важная задача, которую ставят перед собой организаторы олимпиады, – поддержать талантливую молодежь (запятая закрывает придаточное предложение, тире ставится между подлежащим и сказуемым).
Вообще говоря, это не одно и то же: слова могут быть не однокоренными в современном русском языке, но исторически восходить к одному и тому же корню, тогда их называют родственными. Но в школьной программе нередко родственными называют и однокоренные слова.
Если это придаточные предложения, которые относятся к общему главному, то запятая перед и не нужна.
Запятая между двумя частями сложносочиненного предложения, каждая из которых представляет собой назывное предложение, не ставится.
Пунктуация верна.
И прочая, и прочая - и так далее и тому подобное.
Запятая перед и вот нужна.