№ 258974
Здравствуйте! Как правильно давать команду: "Взвода, смирно!" или "Взводы, смирно!" ?
ответ
Правильно: Взводы, смирно!
12 марта 2010
№ 308957
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после "вопрос": "Задайте свой вопрос и я передам его"
ответ
Перед союзом и нужна запятая.
9 января 2022
№ 283786
Какие знаки требуются: Всё, что требуется от вас (,-) это не давать невыполнимых обещаний.
ответ
Правильно: Всё, что требуется от вас, – это не давать невыполнимых обещаний.
28 августа 2015
№ 221020
Разъясните, пожалуйста, управление глагола "жаждать". Можно ли сказать: Женщина жаждет быть с мужчиной. ?
спасибо.
ответ
Глагол жаждать сочетается с родительным падежом имени и с инфинитивом. Приведенная Вами фраза корректна.
9 мая 2007
№ 206916
На основании какого правила пишется "выдать по одной штуке", а не "по одной штуки"?
ответ
У слов первого склонения (за редким исключением) в дательном падеже пишется в окончании Е.
10 октября 2006
№ 212960
Здравствуйте, подскажите как правильно: давать полномочия по.... реализации или полномочия реализации
С уважением, Алла.
ответ
Полномочия по реализации -- корректно.
25 декабря 2006
№ 319524
Здравствуйте. В песне исполнителя Бранимира "Евангелие от Макиавелли" есть строчка:
"Дети ходят как ромал(ы/э) по безжизненным пескам"
Какая буква должна быть в конце слова Ы или Э?
Спасибо!
ответ
Форма ромалэ — обращение к цыганам, форма множественного числа, например: Привет, ромалэ! Цыгане — рома́. Так что в интересующем Вас случае разумнее употреблять форму ромалы, хотя в цыганском языке она отсутствует.
28 ноября 2024
№ 321140
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, возможно ли употребление "многое другое" с последующим глаголом во множеством числе? пример: пальто и многое другое доступны /доступно здесь. спасибо!
ответ
В данном случае предпочтительно использовать форму единственного числа сказуемого, поскольку такая форма указывает на общую совокупность чего-либо (пальто и многое другое — совокупность предметов), а форма множественного числа — на отдельные предметы.
20 января 2025
№ 313693
Я перевожу текст об электронном мошенничестве с финского языка на русский и хотела бы сохранить гендерную нейтральность оригинала. Это особенно принципиально в связи с темой перевода, так как электронные мошенники могут быть как мужчинами, так и женщинами, и важно не создать здесь ложного ощущения того, что опасаться нужно только мужчин. В финском языке существует лишь одно местоимение третьего лица единственного числа, которым обозначаются одушевленные лица как мужского, так и женского рода, поэтому особенную сложность представляет перевод фраз, где используются такие местоимения. Подскажите, при использовании в переводе конструкции "он или она" - как поступать со сказуемым? Например: "Несмотря на то что вы еще никогда не встречались лицом к лицу, он или она выражают/выражает желание отправить вам нечто ценное". "Он или она быстро влюбляются(?) в вас и открыто говорят о своих чувствах и увлечениях, а также уверяют вас, что были бы рады(?) личной встрече". Спасибо!
ответ
В русском языке личные местоимения 3-го лица единственного числа имеют родовую характеристику и предопределяют соответствующие формы рода сказуемых (глаголов в форме прошедшего времени, причастий, прилагательных). Вопрос о форме рода сказуемого не возникает, если оно выражено глаголом в форме настоящего и будущего времени: он или она выражает желание, говорит, уверяет... (обратите внимание на форму единственного числа глагола).
24 мая 2024
№ 245632
ДОбрый день! Хотела уточнить ударение в слове "дебиторская". Вроде, на третий слог, но в словаре подтверждения не нашла.
ответ
Дело в том, что проверить слово в любом лингвистическом словаре можно, поставив это слово в начальную форму. Начальная форма прилагательных - мужской род, именительный падеж. Значит, в словаре ищем слово дебиторский. Форма женского рода, следовательно, дебиторская.
7 сентября 2008
