Вероятно, это связано с тем, что словарные слова чаще всего проверяются не по правилу, а по словарю, их нельзя подвести под правило (или сделать это по каким-то причинам очень трудно), их нужно выучивать в ряду других, особо трудных слов в «словарном порядке».
Существительное — это часть речи, при выделении которой на первый план выходят грамматические признаки слов. Что же касается значения существительных, то это часть речи, которая может обозначать все, что угодно: предмет (стол), лицо (мальчик), животное (корова), признак (глубина), отвлеченное понятие (совесть), действие (пение), отношение (равенство). Объединены с точки зрения значения эти слова тем, что к ним можно задать вопрос кто? или что?. Они обладают грамматическими признаками существительного, например склоняются как существительные, способны сочетаться с определением, которое будет согласовываться с ними в роде, числе и падеже.
Корректно слитное написание.
В словарях фиксируется вариант свет в конце туннеля или оба варианта: свет в конце туннеля и свет в конце тоннеля.
Ваша пунктуация возможна. Приложения должны стоять в форме творительного падежа.
Корректно: У неваляшки центр тяжести смещен книзу. Ср. с описанием в словарной статье.
Слово пока не зафиксировано в академическом орфографическом словаре, правилам соответствует дефисное написание.
Корректно: иномарка опрокинулась на бок.
Запятая не нужна.
Предпочтительный вариант свитеры, допустимый свитера.