№ 289879
Здравствуйте! Подтвердите, пожалуйста, что фамилии русского происхождения, но американизированные (Майкл Дудикофф) , принадлежащие мужчинам, склоняются (Дудикоффа), несмотря на некоторую получающуюся неблагозвучность)
ответ
В русском языке склоняются мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный (кроме фамилий на -ИХ, ЫХ).
17 августа 2016
№ 273281
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, является ли данное выражение "Навести чай (кофе)" (т.е. "сделать") правильным и допустимым не только в разговорной речи? И можно ли глагол "навести" (в этом случае) отнести к какому-нибудь его толкованию в толковом словаре? Спасибо за ответ.
ответ
В русском литературном языке глагол навести в таком значении не используется. Навести чай – просторечие.
12 февраля 2014
№ 280243
Город в Германии: Брауншвейг или Брауншвайг?
ответ
Словарная фиксация: Брауншвейг. См.: Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имён русского языка. М., 2010.
18 декабря 2014
№ 279958
Возможно ли ударение - трАву в Р.П.?
ответ
Вероятно, речь всё же о винительном падеже. Такое ударение не допускается в литературном языке.
5 декабря 2014
№ 280382
Скажите, как правильно склоняется топоним «Халкидики» (полуостров в Греции)? И — Халкидики Р — Халкидик Д — Халкидикам В — Халкидики Т — Халкидиками П — о Халкидиках?
ответ
Согласно «Словарю собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко (М., 2010), Халкидики – несклоняемое название.
3 января 2015
№ 300589
Здравствуйте. Почему Ярославский вокзал в Москве называется Ярославским, а не Ярославльским? Ведь последний вариант логичнее, а в текущем виде получается, что его назвали не в честь города, а в честь Ярослава.
ответ
В современном русском языке от названия Ярославль образуется только прилагательное ярославский. Так сложилось исторически.
19 мая 2019
№ 275325
Какие согласные сонорные, а какие шумные?
ответ
13 мая 2014
№ 279054
Здравствуйте!Объясните пожалуйста,почему на Украину,а не в Украину?
ответ
На Украину - поехать. Но: влюбиться в Украину. Такова исторически сложившаяся норма русского языка.
5 ноября 2014
№ 229587
Какое слово "более правильное": рассеивание или рассеяние? Например, угол рассеяния.
ответ
С точки зрения русского языка оба варианта корректны, но обычно используется сочетание угол рассеяния.
19 сентября 2007
№ 230389
будьте добра, объясните пожалуйста, как называется долька арбуза. правильно ли сказать СКИБКА?????
заранее благодарю
ответ
Слово скибка не входит в состав современного русского литературного языка. Лучше говорить часть, кусок.
1 октября 2007