Слово "даже" не требует обособления.
В словарях современного русского языка такое слово отсутствует. В качестве усилительного к непременно используется наречие всенепременно.
Вторая запятая не требуется: В третьем, окончательном чтении...
Склоняется мужская фамилия (как существительное второго склонения, например, как канал).
Слово кофе не изменяется по падежам, а вот устарелое кофей - склоняется, поэтому выражение угостила кофеем (кофейком) принципиально возможно.
Кавычки нужны. Заключаются в кавычки условные названия продовольственных, парфюмерных и иных товаров.
Лучше выбрать вариант "проверяются" (с глаголом в спрягаемой форме).
Использование кавычек уместно (они помогают читателю понять, что речь идет о модели автомобиля, а не о порядковом номере).
Эти слова образованы от двувидовых глаголов, поэтому они пишутся с двумя буквами Н.
Образование формы 1-го лица ед. числа глагола бдеть затруднительно.
