от | Ответы справочной службы

№ 207292

подскажите, пожалуйста, склоняются ли мужские итальянские фамилии - например, Пассалаква?

ответ

Фамилия склоняется. Мужские и женские имена и фамилии, оканчивающиеся на -а, -я безударное, склоняются независимо от их языкового происхождения.

12 октября 2006

№ 207321

Подскажите, пожалуйста, можно ли считать корнем слова "ГОРШОК" "горш", если предполагать образование названия сосуда от слова "пригоршня", т.е. глиняный горшок изготавливался руками, ладонями, "горшнями"? Будут ли эти слова однокоренными?

ответ

Слова горшок и пригоршня не являются однокоренными. Корень слова горшок -- горшок.

12 октября 2006

№ 207207

Скажите определение слов:"субдилер,мечендайзер"?Какова их деятельность?Ответьте мне пожалуйста,прошу Вас уже третий раз,но ответ не получаю.

ответ

Субдилер - агент дилера, совершающий посреднические операции от имени дилера и за его счет.
Мерчандайзер -- специалист по мерчандайзингу (составная часть маркетинга, меры по интенсивному продвижению товаров в розничной торговле -- размещение товаров в торговом зале, оформление прилавков, витрин, рекламных плакатов, организация презентаций с раздачей сувениров, предоставление скидок, льгот и др.).

12 октября 2006

№ 207195

Тем не менее() она посещает нас всех Он лучше меня, и мне это не()приятно В конце концов() и так сойдет Найти в Юрге горы – задача не()простая. Ну не Кавказ у нас(,) что ни говори! Ни в коем случае не наказывать ребенка за «влажные ночи», так как мочится он не()специально и страдает от этого не меньше родителей …которые на первенстве смотрелись очень неплохо

ответ

Корректно: Тем не менее она посещает нас всех. Он лучше меня, и мне это неприятно. В конце концов, и так сойдет. Найти в Юрге горы – задача непростая. Ну не Кавказ у нас, что ни говори! Ни в коем случае не наказывать ребенка за «влажные ночи», так как мочится он не специально (возможно и слитное написание) и страдает от этого не меньше родителей. Которые на первенстве смотрелись очень неплохо.

12 октября 2006

№ 207173

Кого называют ритейлором?

ответ

Ретейл от английского retail 'розничная торговля'. Ретейлер -- тот, кто занимается розничной торговлей.

12 октября 2006

№ 207164

Никак не могу найти в Интернете определение слова «витальность». Часто встречаются такие словосочетания «витальность общества» или «витальность русского языка». Подскажите, пожалуйста, что это значит. Сергей Романов

ответ

Витальный, витальность -- от англ. vital 'энергичный, полный жизни'.

12 октября 2006

№ 207222

Скажите пожалуйсто, как правильно образовать прилагательное от слова "КАТАЛОГ". Может "Каталоговый"?

ответ

Прилагательное от каталог - каталожный.

11 октября 2006

№ 207034

Как правильно СуматрАнское зеслетрясения или СуматрИнское? Возможна ли аналогия с Бирма - БирмАнский народ? Заранее спасибо. Надежда

ответ

От Суматра образуется только одно прилагательное: суматранский.

11 октября 2006

№ 207045

как правильно писать: в подотчет или подотчет или под отчет

ответ

В зависимости от контекста: под отчёт в примере взять деньги под отчет. Если имеется в виду подотчетная сумма, то корректно слитное написание подотчёт.

11 октября 2006

№ 207373

Этимология слов "забор, кефир, дерево"

ответ

Забор -- производное от исчезнувшего забороть < zaborti, префиксального образования от borti > бороть. Исходное значение -- 'то, что защищает'.
Кефир -- от осетинского k'aepy, мегрельского kipuri 'простокваша'.
Дерево -- суффиксальное производное от той же основы, что и драть, древнеиндийское daru, греческое dory, хеттское taru и т. д. Первоначальное значение существительного дерево -- 'выдранное или ободранное'.

11 октября 2006