Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 223325
Здравствуйте!
Очень надеюсь на вашу помощь, а то страсти разгорелись нешуточные.
Есть порода собаки - грифон. Есть мифическое существо - грифон, в честь кого собака, возможно, и названа. Однако, во всех "собачьих" энциклопедиях и прочих кинологических материалах значится гриффон. В иностранных языках оба эти слова пишутся с 2 "ф", и я считаю, что это совершенно не повод писать собаку отлично от мифического грифона. Ибо это явные омонимы, если не разные значения одного и того же слова. Собачники же настаивают, что написание собаки должно непременно отличаться от грифона мифического - дескать, медлу ними ничего общего. Но в первоисточниках-то - одно и то же написание!
В доступных мне словарях ответа найти не удалось, кроме русско-французского под ред. А. Скакун, что для собачников не указ, конечно.
Можете ли Вы прояснить вопрос? Могут ли значения одного и того же слова или омонимы мигрировать в другой язык независимо друг от друга, с разным написанием?
Спасибо.
Если можно, посрочней, а то моей собаке в родословной грозят написать этого самого гриффона, который мне противен.
ответ
Учитывая практику употребления и то, что в большинстве специализированных изданий пишут гриффон, на наш взгляд, предпочтительно написание с двумя ф.
18 июня 2007
№ 208401
Что означает фамилия "Смолин". Напишите пожалуйста, а то уж очень интересно.
ответ
Обратитесь на сайт www.familii.ru.
27 октября 2006
№ 205935
Нужна ли запаятая перед КАК: А то будешь, как папа...
Спасибо
ответ
Если это всё предложение, запятая не требуется.
27 сентября 2006
№ 326111
Почему грамматически правильным в выражении "по средам" считается сохранение ударения как в базовом слове - средА, по средАм. А у четверга ударение смещается. ЧетвЕрг - по четвергАм, а не по четвЕргам?
ответ
Эти слова относятся к разным парадигмам: у слова среда подвижная акцентная парадигма (как нога, гора), а у слова четверг — неподвижная, на окончании (как вол, стол). Это результат исторического развития.
25 сентября 2025
№ 306656
Добрый день! Возможно ли написание "а так же", где "так же" раздельно. Если да, то в каких случаях? Спасибо.
ответ
Если это не союз а также, то такое возможно. Например:
— А как он доберется сюда?
— А так же, как и мы: на троллейбусе!
6 октября 2020
№ 214281
Нужна ли запятая?
А, как известно, кто.......
или
А как известно, кто........
ответ
Если изъятие или перестановка вводного слова как известно возможны, то запятая после союза а ставится.
26 января 2007
№ 208968
Скажите, пожалуйста, правильно ли в профессиональной речи говорить во множественном числе воскА (а не вОски).
ответ
Правильно: воски.
3 ноября 2006
№ 264377
в предложении " Еще одиннадцатый час на исходе, а уже никуда не денешься от тяжелого зноя, каким дышит июльский день." почему во втором случае ставится запятая?
ответ
Запятой выделяется придаточное предложение.
23 октября 2010
№ 301966
Добрый день! В роще растут оливы. На оливах растут оливки. Но рощу мы называем не оливовой, по названию деревьев, а оливковой. Правильно ли это? Благодарю за ответ.
ответ
Оливковая роща - верное название.
17 августа 2019
№ 328407
здравствуйте! подскажите, пожалуйста, нужен ли знак препинания на месте пропуска. если нужен, то какой?
"Главное - наличие чина, а каким образом его получить _ не имеет значения"
ответ
Корректно с тире: Главное — наличие чина, а каким образом его получить — не имеет значения.
3 декабря 2025
