Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 265708
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать в официальном письме при обращении к двум людям: Уважаемые господин Иванов и господин Петров! или Уважаемый господин Иванов и уважаемый господин Петров! а также, если обращение к мужчине и женщине или двум женщинам. Большое спасибо!!!
ответ
Можно продублировать обращение: Уважаемый господин Иванов! Уважаемый господин Петров!
13 июля 2012
№ 270658
Если я женщина, то я управляющИЙ делами фонда или управляющАЯ делами фонда?
ответ
Можно написать и так и так, ошибки не будет.
27 августа 2013
№ 263452
Подскажите, пожалуйста, какое начальное имя у уменьшительно-ласкательного Параня? Прасковья или Евпраксия? Может быть так, что от обоих производная Параня?
ответ
Выяснить этот вопрос можно, только обратившись к обладателю имени.
29 августа 2010
№ 267273
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, является ли привычка некоторых людей читать даты, например, "одна тысяча триста двадцатый год" следствием когда-то бытовавшей нормы русского языка (одна тысяча...) или обычной просторечной ошибкой? Спасибо
ответ
Вряд ли можно считать это ошибкой, скорее - "гиперкорректностью".
9 ноября 2012
№ 267919
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно говорить о городе Бор (Нижегородской области) - "НА Бору" или "В Бору"? Орфографический словарь указывает: бор 1, -а, предл. в бору, мн. -ы, -ов (лес); но (в названиях населенных пунктов) Бор, -а, предл. в ... Бору, напр.: Бор (город), Сосновый Бор (город), Серебряный Бор (район в Москве), Красный Бор (поселок) Однако борчане и нижегородцы обычно говорят и пишут "на Бору", в том числе в официальных документах. Если название города содержит еще и прилагательное, необходимость предлога "в" не вызывает вопросов - "в Серебряном Бору". Но вариант "в Бору" кажется неестественным. Как же будет правильно в данном случае?
ответ
Правильно: в Бору. Можно сказать и в городе Бор.
21 декабря 2012
№ 269061
Здравствуйте. Я работаю над переводом текста, в котором часто встречаются имена собственные PowerPoint, Wired и Columbia. Какими правилами следует руководствоваться при передачи этих имен собственных на русский язык?
ответ
Эти названия можно оставить написанными латиницей, причем без кавычек.
21 апреля 2013
№ 269252
Что, если в предложении: Он вышел из себя и в первую минуту гнева хотел было со всеми своими дворовыми Троекуров вышел из себя и в первую минуту гнева хотел было со всеми своими дворовыми учинить нападение на Кистеневку (так называлась деревня его соседа), разорить ее дотла и осадить самого помещика в его усадьбе. Если вместо скобок поставить тире, это ведь тоже допустимо? Сохранится ли тогда запятая перед "разорить"?
ответ
В принципе можно, запятая будет стоять перед вторым тире.
7 мая 2013
№ 269319
Уважаемые знатоки! Скажите, пожалуйста, не будет ли более правильным заменить тире на запятую в следующем предложении: Был ли он «мистиком» — нельзя сказать. Спасибо! С уважением, Андрей Викторович.
ответ
Можно поставить запятую. Тире - интонационно более "сильный" знак.
15 мая 2013
№ 270080
Подскажите, пожалуйста, корректно ли употребление фразы "разрешение (постановление) за номером 2530"? Или же лучше просто использовать знак №: постановление №2530?
ответ
Можно использовать знак или слово: постановление номер... разрешение номер...
5 июля 2013
№ 263814
Здравствуйте, подскажите как правильно. "Невыполнение рекомендаций за 6,7 часы" или "Невыполнение рекомендаций за 6,7 час"
ответ
Можно написать так: за 6-7 часов; за 6-7-й час.
17 сентября 2010
