Слова с первой частью фото- пишутся слитно: фотооткрытка, фотобумага.
Следует писать слитно: уже неповторимый.
В этом значении выдающийся — прилагательное. Верно: ничем не выдающийся.
С существительными, прилагательными, наречиями на -о отрицание не пишется раздельно в составе конструкций, усиливающих отрицание. К ним относятся и конструкции с отрицательными местоименными словами нисколько не, никак не, никого не, никому не, никем не, никогда не, никуда не, никакой не, ничего не, ничему не, ничем не и т. п.
Поэтому верно: ничем не выдающийся.
Первая часть сложных слов лже- пишется слитно. Таким образом, верно: лжесебя.
Возможно выделение кавычками или курсивом.
Хватило — глагол, поэтому следует писать раздельно: Не хватило денег.
Следует писать слитно: несколько неотмытых пятен.
Верно: пришла за полукилограммом колбасы. В разговорной речи допустимо: ...за полкилограммом колбасы.
Приемлемый — прилагательное. Оно пишется с не слитно или раздельно в зависимости от контекста.