ссыпка | Ответы справочной службы

№ 293303

Есть ли слово "гусиха" в русском языке? Если такого слова нет (а в ваших словарях его нет), то как по-русски называется жена гуся?

ответ

Самка гуся — гусыня.

26 мая 2017

№ 209660

состояние французского и российского текстильного(ых)рынка(ов) Спасибо

ответ

Лучше: тестильного рынка.

14 ноября 2006

№ 245055

Как правильно написать: ...по истечении срока действия лицензии... или ...по истечение срока действия лицензии... Спасибо

ответ

Правильно: по истечении срока.

27 августа 2008

№ 246164

Подскажите, пожалуйста, женский род слова "верблюд" - "верблюдиха"? Спасибо.

ответ

Самка верблюда - верблюдица.

23 сентября 2008

№ 226002

Подскажите пожалуйста значение слова важенка?

ответ

Важенка – самка северного оленя.

24 июля 2007

№ 207891

как правильно "по истечение срока" или "по истечению срока"

ответ

Правильно: по истечении срока.

19 октября 2006

№ 215384

Как правильно написать мужскую фамилию Снопок в дательном падеже?

ответ

Корректно: Снопока (предпочтительно) и Снопка.

9 февраля 2007

№ 211611

здравствуйте, подскажите, верно ли употребление выражения "давность времени" (речь идет об истечении сроков уголовного дела, его закрытия из-за "давности времени"). Заранее огромное спасибо!

ответ

Лучше: давность происшедшего / истечение срока давности.

7 декабря 2006

№ 239323

Срочно!Пожалуйста! Ареал , ореол или ареол соска?

ответ

Правильно: ареола соска (ареола – существительное женского рода).

15 апреля 2008

№ 318473

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "вонзь" или "вонзя", какого рода это слово? (время весеннего подъема рыбы на Севере). Встречаются разные варианты. Например, по окончании весенного вонзя или вонзи? Начался вонзь или начался / началась вонзя?

ответ

В томе 5 "Словаря русских народных говоров" об этом слове дана такая справка:

Вонзь, [м.?]. 1. Первый улов рыбы в море. Обдор. Тобол. Бартенев [с пометой «остяцк.»], 1894. 2. Ход рыбы против течения. Сиб., Фасмер [со ссылкой на Патканова]. — «Из ханты» (Фасмер).

См. также: Мызников С. А. Русский диалектный этимологический словарь. Лексика контактных регионов (М. : СПб. : Нестор-История, 2019).

Вонзь 'первый улов рыбы в море' Обдор. Тобол. (СРНГ, 5, 91). 'Ход рыбы против течения' Сиб. (СРНГ, 5, 91). В. Бартенев дает помету «остяцк.» (Бартенев, 1894; СРНГ, 5, 91). М. Фасмер рассматривает как заимствование из хант. См. также: Кальман 1952, 254. А. Е. Аникин приводит хантыйские данные, хант. казым. wo̧ńś, wo̧ś, считая, что коми данные заимствованы из русского языка, что, на наш взгляд, маловероятно (Аникин, 2000, 158). Скорее всего, коми материалы — результат обско-пермских контактов. Ср. коми ижем. (Обь) воньдз 'ход рыбы, когда рыба поднимается руном из моря метать икру' (ССКЗД, 59).

30 октября 2024

Почитать на грамоте