№ 277790
Скажите, пожалуйста, употребимо ли в официальной отчетности/формальном письме/статистической сводке словосочетание "проехано дорог" или же это просторечье и следует употреблять "пройдено дорог", если речь идет об автотранспорте?
ответ
Как правило, говорят о пробеге. Можно написать: пробег автомобиля по таким-то дорогам составил столько-то километров.
10 сентября 2014
№ 275559
Добрый день Подскажите, какой вариант будет верным для делового письма: "Клиенты часто спрашивают нас, какой срок годности продукта..." или "Клиенты часто спрашивают нас, сколько составляет срок годности продукта..."?
ответ
Лучше: Клиенты часто спрашивают нас о сроке годности продукта.
22 мая 2014
№ 269701
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, правильно ли в тексте письма использовать одновременно фразу "Уважаемый..." - в качестве приветствия и "с уважением,.." вместе с подписью? Не будет ли это тавтологией? Спасибо.
ответ
Это не тавтология, но принято избегать такого повтора "уважительности".
14 июня 2013
№ 271422
Объясните смысл выражения простым языком: " Диалог- не только вопросы и поиски ответов, не только обмен репликами, но и те, кто в этом участвует, это поистине текст в лицах" Заранее спасибо!
ответ
Вообще говоря, это сказано простым языком... Куда же проще!
15 октября 2013
№ 297288
Здравствуйте! Разъясните, пожалуйста, требуется ли выделение запятыми корпуса дома при указании в тексте письма сведений о месте жительства физического лица (г. N, ул. Иванова, д. 1, корп. 2, кв. 3)? Заранее благодарю.
ответ
Да, все элементы адреса разделяются запятыми.
17 мая 2018
№ 301647
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как (слитно или раздельно) пишется «не верно» в слежующем примере (при ответе на письмо в деловой переписке) и почему. Вопрос: Верно ли понимание, что ... ? Ответ: Не верно, поскольку ...
ответ
Предпочтительно слитное написание.
Прилагательные с не пишется слитно, если их можно заменить близкими по значению словами без не. Такая возможность говорит о том, что не — приставка, образующая особое слово.
24 июля 2019
№ 259924
Уважаемые грамотеи! Объясните,пожалуйста, как правильно пишется имя: МЕРИ или МЭРИ? Пушкин и Лермонтов писали через Е, а ныне часто встречается написание через Э. Что правильно, что изменилось за два века? tom57
ответ
Если речь идет о персонаже романа М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени», правильно: Мери. Однако по нормам современного письма во многих собственных именах иноязычного происхождения (в том числе в имени Мэри) после согласных для передачи гласного э и одновременно для указания на твердость предшествующего согласного пишется буква э. Словари фиксируют написания Мэри Пикфорд, Мэри Шелли и др.
2 апреля 2010
№ 259786
Уважаемые друзья! Прошу Вас внести пунктуационную ясность относительно окончания письма делового содержания, а именно: ставится ли запятая после "С уважением". Позвольте заранее высказать вам благодарственные слова. С совершенным уважением Василий.
ответ
Запятую после слов с уважением принято ставить, хотя никаких пунктуационных оснований для этого нет. Постановка запятой обусловлена исключительно письменной традицией.
30 марта 2010
№ 294904
Добрый день! Как правильно расставить запятые в подписи к письму: 1) друг, коллега, Иван Иванов 2) друг, коллега Иван Иванов 3) друг и коллега, Иван Иванов 4) друг и коллега Иван Иванов
ответ
Выберите четвертый вариант.
16 октября 2017
№ 295177
Здравствуйте! Много раз замечал в различных произведениях писали, например, "Хоббиты и Ко", причем "о" пишется как надстрочный знак или буква, как в №. Мне интересно, что это означает, как расшифровывается и откуда возникло.
ответ
И ко - сокращение "и компания" (организационно-правовая форма, в соответствии с которой предприятие принадлежит владельцу и его компаньонам).
8 ноября 2017