№ 239331
Нужно ли брать в кавычки названия произведений на иностранных языках? Например: ...собравшиеся исполнили песню "Stranger in the night" Является ли ошибкой употребление кавычек? Спасибо
ответ
Прежде всего отметим, что в справочниках по правописанию нет рекомендаций по орфографическому оформлению названий, написанных латиницей.
По мнению председателя Орфографической комиссии РАН д. ф. н., проф. В. В. Лопатина, названия литературных и научных произведений, произведений искусства, даже написанные латиницей, целесообразно заключать в кавычки (здесь на употребление данного выделительного знака влияет семантика наименования: в большинстве случаев написанные латиницей названия в кавычки не заключаются). Корректно: собравшиеся исполнили песню «Strangers in the night». В любом случае употребление кавычек здесь ошибкой быть не может.
15 апреля 2008
№ 254297
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, расставить знаки препинания в предложении "А рукописи (,) действительно (,) не горят". На мой взгляд, запятые не нужны, а начальник доказывает обратное. Спасибо!
ответ
Слово действительно может употребляться как обстоятельство, выраженное наречием (и не выделяться запятыми), а может и выступать в роли вводного (и обособляться). Различать наречие и вводное слово действительно очень непросто. Вводное слово отличается интонационной обособленностью (при устном прочтении оно выделяется интонационной паузой) и оттенком значения: вводное слово действительно выражает уверенность говорящего в истинности сообщаемого факта. Наречие действительно, как правило, притягивает на себя фразовое ударение (Ср.: Ты очень устал – Ты действительно очень устал), по своему значению оно синонимично прилагательному «действительный» – «настоящий, подлинный». В спорных случаях вопрос о расстановке знаков препинания решает автор текста.
13 июля 2009
№ 256621
а третий вопрс не получаю от Вас ответа. Что я делаю не так? Нужны ли запятые? Все виды, кроме скульптуры, имеют самомтоятельную структуру. Ответьте, пожалуйста. Спасибо.
ответ
Поставленные Вами запятые нужны.
27 ноября 2009
№ 212734
Здравствуйте!Нужно ли тире после слова "крыше"?
На боковых стенках поезда
в специальных стеклянных шкафах находится разнообразный ассортимент одежды и аксессуаров, а на крыше образцы игрушек.
ответ
Да, тире нужно. Однако предложение находится разнообразный ассортимент некорректно.
21 декабря 2006
№ 224257
Допустимо ли говорить о балете как о спектакле? Например: "Я ходила сегодня на спектакль "Лебединое озеро". Или правильно говорить "Я ходила сегодня на балет "Лебединое озеро"?
ответ
Правильны оба варианта.
1 июля 2007
№ 221965
Скажите пожалуйста, правильно ли построена фраза:
"Автору песен приходится постоянно искать компромиссы относительно звучания группы"?
Если ответ отрицательный, то не укажите ли верный вариант?
Воронин Сергей.
ответ
Предложение следует перестроить в зависимости от его смысла, например: Автору песен приходится искать компромиссы при выборе (музыкального оформления, стиля и т. п.).
24 мая 2007
№ 210523
Здравствуйте! подскажите ,пожалуйста, нужны ли запятые в след. случаях: "Я не знаю как это сказать" и "Я не знаю что об этом думать". Огромное Вам спасибо.
ответ
Правильно: Я не знаю, как это сказать. Я не знаю, что об этом думать.
23 ноября 2006
№ 228139
Подскажите, пожалуйста, можно ли говорить рукОять (с ударением на О). Так говорят люди с техническим образованием, когда речь идет о перевалочной машине. Допустимо ли это?
Спасибо.
ответ
В этом слове ударение падает на я.
29 августа 2007
№ 227242
Какое окончание у слова ГИДРАНГЕЯ (название цветка) во множественном числе? ИИ или ЕИ? Спасибо за ответ.
Она покупает разные виды и сорта цветов: бегонии, гидрангИИ (ЕИ).
ответ
Правильно: гидрангия – гидрангии.
13 августа 2007
№ 225725
Здравствуйте. У меня два вопроса: обособляются ли в середине пркедложения обороты "между тем" и "тем не менее" и является ли вводным выражение "по крайней мере"? Спасибо.
ответ
См. ответ №
220295 . См. ответ №
225461 . Слова
по крайней мере могут выделяться как вводные, но могут и не обособляться.
20 июля 2007
