№ 309893
В словаре В. Даля "Пословицы и поговорки русского народа" нашла поговорку: Отошёл, как нЕсолоно хлебал (ударение поставлено на Е). Верно ли такое ударение? В словарях ударение на О: несОлоно. Как все-таки верно? Спасибо!
ответ
Современная рекомендация: несо́лоно хлеба́вши.
9 сентября 2022
№ 309899
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать слово "сушка" в значении "комплекс мероприятий для достижения подтянутого рельефного тела" — в кавычках или без? Спасибо.
ответ
В текстах для подготовленного читателя, знакомого с использованием слова в данном значении, можно кавычки опустить. В остальных случаях кавычки нужны.
13 сентября 2022
№ 309902
Добрый день! Подскажите пожалуйста, нужна ли запятая после фразы "тарифный план" в предложении ниже? "Обратите внимание, что при переключении на платный тарифный план с вашего баланса спишется сумма для его использования."
ответ
Структурных оснований для постановки запятой нет, но знак все же лучше поставить, чтобы предупредить неправильное восприятие. Запятая покажет, что оборот с вашего баланса относится не к предшествующему слову переключение, а последующему спишется.
14 сентября 2022
№ 309920
Добрый день! Подскажите, корректно ли словосочетание «пенсионная стрижка»? В значении стрижки для пенсионеров.
ответ
Нет, прилагательное пенсионный означает «относящийся к пенсии, связанный с ней» (например, пенсионный возраст – возраст выхода на пенсию).
19 сентября 2022
№ 309924
Здравствуйте! Так все-таки – Чарльз или Карл? Для меня он как был Чарльзом, так и остался, так и буду его звать. Король Чарльз III. Но как корректор я обязана следовать странным "правилам" и называть Анастасию Евгенией, а Ивана – Фердинандом, если того требуют необъяснимые "правила русского языка" (а по-моему – просто блажь и бред).
ответ
Здесь дело не в правилах русского языка, а в сложившейся у нас традиции называть британских королей на немецкий манер. Предыдущие британские монархи с именем Charles у нас тоже назывались Карлами.
19 сентября 2022
№ 309825
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как называется такое явление в русском языке, когда неясно сходу, о чем говорит глагол? Поясняю. Имеется, например, фраза "люди исследуют планету". В данном случае нельзя конкретно понять, что значит "исследуют" - "они проводят процесс исследования сейчас", либо же "они проведут исследование в будущем". Есть явные глаголы, например, "делают" и "сделают", здесь буква "с" сразу меняет смысл, определяя его однозначно. Но нельзя же сказать "люди съисследуют планету". В общем, мне хотелось бы знать, существует ли какое-то определение для такого случая в русском языке. Спасибо.
ответ
Такие глаголы называются двувидовыми: они могут использоваться и как глаголы совершенного вида (что сделать?), и как глаголы несовершенного вида (что делать?). Значение вида такие глаголы приобретают в контексте. Например: Вчера он наконец женился — совершенный вид. Он женился несколько раз — несовершенный вид. Ему еженедельно телеграфировали об успехах предприятия — несовершенный вид. Он решил телеграфировать о своем приезде — совершенный вид.
В некоторых случаях и контекст допускает двоякое толкование. Люди исследуют планету можно понять двояко: «сейчас проводят исследования» или «будут проводить исследования». В этих случаях нужен более широкий контекст.
18 августа 2022
№ 309829
Скажите, пожалуйста, по какому правилу ставятся кавычки в словосочетаниях вида "слово «такое-то»"? Например: 1. "Слово «война» для неё ещё ничего не значило". (И. Грекова, "Первый налёт") 2. "А русское слово «доходяга», определявшее состояние близкого к смерти лагерника, стало общим для всех, завоевало все 56 лагерных национальностей. (В. Гроссман, "Жизнь и судьба") 3. "Впрочем, слово «диктовать» здесь не вполне уместно". (А. А. Бек. "В последний час")
ответ
Кавычки в подобных примерах показывают, что слово или выражение употреблено в метаязыковой функции, т.е. для указания именно на это слово или выражение, а не на обозначаемый им предмет или понятие.
18 августа 2022
№ 309830
Здравствуйте. Нужна ли вторая запятая в предложении: Для сотрудников, работающих с частными клиентами, стартует конкурс "Лучший менеджер".
ответ
Запятые поставлены правильно.
18 августа 2022
№ 309832
Нужно ли тире в предложении "Лично для меня – это жизненная миссия"?
ответ
Тире не требуется: Лично для меня это жизненная миссия.
19 августа 2022
№ 309863
добрый день! подскажите где нужны запятые? "На основании изложенного оснований для продления срока проверки не имеется."
ответ
Запятые не нужны. Но фразу нужно переформулировать, чтобы устранить повтор слова основание.
2 сентября 2022