Правильно раздельное написание (и не только в официальном документе).
Дополнительные знаки препинания в Вашем предложении не нужны.
Корректно: русский ученый (как о выходцах из России, так и о россиянах, а также о русских) и российский ученый (гражданин России).
Корректно: Вы обновили программу и теперь пользуетесь ее последней версией.
Обособление не требуется: Это требует не только желания, но и в определенной степени таланта.
Как правило, используется второй вариант.
Предлагаем вариант: оказаться на королевском ложе.
Названия деревьев и плодов манго и киви - существительные среднего рода. Прилагательное от манго – манговый, от киви прилагательное не образуется.
Верен первый вариант. См. раздел Согласование сказуемого с числительными в Письмовнике.
Стилистических различий нет. Есть некоторые различия в значении, поэтому эти слова можно назвать частичными синонимами. Универсам – универсальный магазин самообслуживания, специализирующийся на продаже продовольственных товаров и хозяйственно-бытовых предметов. Универмаг – магазин, торгующий преимущественно промышленными товарами.
