Это неодушевленное существительное: что? — семья.
Грамматически образовать форму множественного числа возможно, но на практике она не употребляется.
Такой перенос возможен.
Правильно: Во многих, особенно крупных городах можно увидеть...
Вы написали правильно.
Вы написали верно.
Можно использовать кавычки, если есть опасения, что читатель поймет текст неправильно.
Запятая поставлена правильно. Возможен и вариант с тире: Приходи – и увидишь их сам.
Не с глаголом пишется раздельно: не знается.
Да, у глагола везти в знач. 'передвигать' имеется страдательное причастие настоящего времени: везомый (так указывает «Грамматический словарь русского языка» А. А. Зализняка). Правда, форма эта устаревшая. От глагола везти ''удаваться (об успехе, удаче)' страдательное причастие не образуется.
