№ 329034
Добрый день! Хочу узнать, слово "априори" может использоваться в научном стиле или деловом? Если да, то если использовать его в оригинале ("a priori"), нужны ли будут ковычки? (или в оригинале такое слово не используется в данных стилях?)
ответ
Слово априори употребляется в текстах научного стиля, в основном в сфере гуманитарного знания. Деловым текстам слово априори чуждо. Написание латиницей возможно, кавычки при этом не нужны.
4 января 2026
№ 314803
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать «Северные Эмираты» или «северные эмираты»? Мне кажется, логичнее первый вариант, если рассматривать понятие как название региона. Но в то же время можно использовать и «северные эмираты» в значении «эмираты, которые расположены в северной части ОАЭ». То есть я считаю, что все зависит от контекста. Но все же сомневаюсь, что у меня верный ход мышления, поэтому решила уточнить.
ответ
Если слово Эмираты используется как сокращенное название государства ОАЭ, то корректно: северная часть Эмиратов.
1 июля 2024
№ 317017
Здравствуйте! Срочно нужна ваша помощь. Во всех справочниках приводятся традиционные схемы прямой речи (типа — П! — а. — П.). Но нигде нет такого варианта, когда длинная реплика одного персонажа МНОГОКРАТНО разрывается словами автора. Причём в моем случае в авторских словах есть и глаголы говорения, вводящие прямую речь, и просто глаголы действия (слова автора с ними, согласно Розенталю, должны писаться с заглавной, как отдельное предложение, — http://old-rozental.ru/punctuatio.php?sid=157#pp157). Попробую привести короткий пример:
— А вдруг лето не вернётся? — спрашивает Шура. — Что тогда? — Её серые глаза хитро сверкают на солнце. — И трава снова не вырастет… — произносит она задумчиво. — Эй, приятель! — Кожаная туфля стучит по порогу.
Так ли это оформляется? Или нужно делить такой текст на абзацы? Или ещё как-то делать по-другому? Спасибо!
ответ
В этом случае нужно ориентироваться на удобочитаемость текста, например на однозначность отнесения прямой речи к определенному лицу. Ваш вариант выглядит вполне удобочитаемым.
15 сентября 2024
№ 271082
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какой вариант написания верный: "сподвигло", "сподвигнуло" или "подвигло"? Заранее благодарю. Доротея Саулинайте, сотрудник Галагазеты.
ответ
Верные варианты: подвигло и подвигнуло.
24 сентября 2013
№ 267723
Здравствуйте! Скажите пжл, какой из вариантов верный: Чашка с молоком стояла возле ее носа, она "ОТВЕРТЫВАЛАСЬ" или "ОТВОРАЧИВАЛАСЬ"? Благодарю!
ответ
11 декабря 2012
№ 269383
Добрый вечер, уважаемая Справка! Подскажите, пожалуйста, как правильно сказать: "на празднике чествовали многодетные семьи" или "чествовали многодетных семей?" Спасибо!
ответ
Верно: чествовали многодетные семьи.
21 мая 2013
№ 263596
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно написать про документ, который требует проставления соответствующих виз: визовОй экземпляр или визовЫй экземпляр? Спасибо. С уважением, Сергей
ответ
31 августа 2010
№ 302572
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как же правильно? Герой с тысячей (тысячью) лиц (лицами)? Очень важно, ибо это заголовок известной книги с разными вариантами перевода.
ответ
Форма тысячью может обозначать неопределенно большое количество чего-либо, в этом случае вместо согласования с последующим существительным в падеже требуется управление: человек с тысячью лиц, в кабинете все заполнено тысячью бумаг; Воздух был наполнен тысячью разных птичьих свистов (Гоголь); тысячью буйных и огненных голов (Л. Андреев), тысячью мелких уколов (Короленко).
Подробнее см. в рубрике "Письмовник" на нашем портале.
22 сентября 2019
№ 308250
Здравствуйте! Нужно ли тире перед "вот оно"? ...и бритва новая, и эпилятор самый лучший, и крем по совету косметолога, а раздражение вот оно.
ответ
Тире будет уместно как показатель интонационного членения последней части предложения.
19 июня 2021
№ 285354
Здравствуйте! Подскажите, как правильно писать: стоимость на двоих или стоимость за двоих имеется в виду стоимость при двухместном размещении (самый правильный, наверное, вариант?)
ответ
В данном случае вернее: стоимость за двоих.
22 ноября 2015
