Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 220730
Скажите, пожалуйста, а почему правильно "трансляция с Украины"? Никто ведь не говорит "трансляция с России" или "трансляция с Америки", или "трансляция с" любой другой страны. Почему по отношению к Украине употребляется предлог "с"? Это ведь такая же страна, как и все остальные.
ответ
Употребление предлогов с и на со словом Украина в русском языке объясняется только традицией.
8 мая 2007
№ 203844
Правильно ли все-таки (исходя из того, что Украина это страна, а не область или остров) говорить "в Украине", а не "на Украине"? Если неправильно, то почему?
спасибо!
ответ
Нормативно: на Украине. Такова литературная норма, которая обусловлена традицией.
23 августа 2006
№ 324249
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно говорить: поехал в Кот-д’Ивуар или на Кот-д’Ивуар? Когда по-русски страна называлась Берег Слоновой Кости, то какой предлог выбрать, было понятно.
Александр
ответ
Корректно: поехал в Кот-д’Ивуар.
28 июля 2025
№ 312036
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, если страна указана через запятую после названия города, то есть уточняется, где этот город находится, нужно ли склонять название страны? Как правильно: "Это океанографический парк, что находится в Валенсии, ИспаниИ." или "Это океанографический парк, что находится в Валенсии, ИспаниЯ." Заранее спасибо.
ответ
Корректны такие варианты:
- Это океанографический парк, что находится в испанской Валенсии.
- Это океанографический парк, что находится в Испании, в Валенсии.
- Это океанографический парк, что находится в Валенсии (Испания).
2 декабря 2023
№ 214081
Как правильно написать: (С,с)трана (Т,т)юльпанов – (Н,н)идерланды
ответ
Страна тюльпанов - Нидерланды.
22 января 2007
№ 308600
Как написать: "в Вашей стране" или "в вашей стране" при обращении к одному человеку в официальном письме, если данный человек не является главой этой страны (только гражданином)?
ответ
Правильно написание с заглавной буквы.
16 сентября 2021
№ 239068
Уважаемая Грамота! Понимаю, что ваша служба очень загружена, поэтому повторяю вопросы. Допустимо ли: "брендовая торговая марка"? И: "страна экспортирует (импортирует)" (без указания предмета экспорта-импорта ). Спасибо.
ответ
Оба выражения являются некорректными. Бренд – торговая марка.
10 апреля 2008
№ 247418
Уважаемая редакция, это срочно. Нужна ли запятая и, главное, почему перед "как" в предложении: Страна сделала оговорку в отношении документа (,) как не отвечающего ее национальным интересам. Спасибо.
ответ
Запятая не нужна, т. к. оборот с как не содержит сравнения. Однако все предложение стилистически небезупречно.
20 октября 2008
№ 259331
Как правильно: страны Бенилюкс или страны Бенилюкса?
ответ
Правильно: страны Бенилюкса.
18 марта 2010
№ 238391
Как правильно= руководитель по продажам в странах СНГ или руководитель продаж в страны СНГ Gis пожалуйста пришлите возможный вариант
ответ
Первый вариант предпочтителен.
18 марта 2008
