Это сочетание полностью отвечает литературной норме.
Слово гуанако может употребляться и как слово мужского, и как слово женского рода. Если нужно подчеркнуть, что речь идет о самке, то правильно: шоколадная гуанако.
Во всех случаях верно: цеховой.
Корректен вариант с предлогом О (о чем идет речь).
Правильно: московское «Динамо».
Верно: самоклеящийся. Написание слов можно проверять с помощью окна «Искать на Грамоте» на нашем портале.
Правильно: помидоры черри.
В предложном падеже правильно: на Маврикии. С другими падежами трудностей быть не должно.
Просторечие -- разговорная речь малообразованных носителей языка. Просторечие, в отличие от разговорной речи, за рамками литературного языка. Об остальных сдух понятиях Вы можете прочесть в словаре методических терминов (с помощью окна «Искать на Грамоте»).
