После цифр, обозначающих год, буквенное наращение ставить не принято, если далее следует слово год или сокращение г.
Перед тире нужно поставить запятую.
Правильно слитное написание.
Корректно: Буш-младший, Джордж Буш – младший (с тире во втором случае).
Правильно: на гору, допустимо: на гору.
Такие конструкции называются сегментированными. Название песни в приведенном предложении ближе всего к форме называния (см. параграф 2676 «Русской грамматики» 1980 г.). Правда, такие формы обычно предшествуют основному высказыванию, сравним: «Святые идут маршем» — слышал такую песню? Однако, как показывает практика, в том числе Ваш пример, формы называния могут следовать за основным высказыванием, и в этом случае они находятся с ним в пояснительных отношениях. Местоимение такой обязательно требует пояснения, и здесь применимо правило о постановке тире при пояснительных конструкциях: Слышал такую песню — «Святые идут маршем»?
Оба варианта верны.
