Непонятен смысл фразы. Поясните, пожалуйста.
Из эти вариантов лучше: не брала на себя обязанностей сторожа.
Корректно слитное написание: Путешествие вглубь себя.
Сейчас корректным считается устойчивый оборот пеняй на себя. Вариант без предлога устаревший.
Обстоятельство незаметно для себя как таковое не требует обособления, однако в параграфе 77 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина указано, что обстоятельства, выраженные наречиями (с зависимыми словами или без них), могут обособляться «для смыслового подчеркивания»; сравним один из приведенных там примеров: И вот, неожиданно для всех, я выдержал блистательно экзамен… (Купр.).
Не видим ошибки в сочетании оглядываться вокруг себя.
Согласно толковому словарю, оглянуться, смотреть по сторонам — осмотреть вокруг себя, посмотреть в разные стороны; также: быть невнимательным, не следить за чем-л.
Запятая ставится.
Запятая факультативна.
Кавычки не требуются. Верно: почувствовать себя здесь и сейчас.
