Выбор сочетания зависит от контекста.
1. Сочетание корректно.
2. Лучше: коллекция литературы Средневековья.
Слово говорение, согласно "Большому толковому словарю", может обозначать процесс по глаголу говорить в трех значениях: "пользоваться, владеть устной речью; обладать способностью речи"; "выражать словесно мысли, мнения, сообщать"; "вести беседу, разговаривать".
Сочетание "проникнуть на несколько часов" не вполне удачно.
Корректно: акт безвозмездной передачи (= действие).
Запятая ставится.
Допустимо: Из 4,3 тысячи книг большая часть являлись художественными.
Сочетание сотни книг — подлежащее. Написаны — составное именное сказуемое с нулевой связкой.
В этом предложении нет обособленных оборотов, запятые ставить не нужно.
Да, Год как первое слово названий календарных периодов, объявленных знаменательными в каком-либо отношении, пишется с большой буквы: Год российского кино, Год экологии.
