Вряд ли это возможно, если только вместо слова "в плечах" не использовать какое-нибудь синонимичное наречие.
Правильно: перешла в собственность кого-л.
Рекомендуется использовать словообразовательную модель с соединительной гласной: бизнесоподобное управление.
В соответствии с законодательством в субъектах Российской Федерации - главные управления МЧС России: Главное управление МЧС России по Архангельской области.
Оба варианта возможны, выбрать более удачный вариант следует исходя из контекста.
Для слоговых аббревиатур, оканчивающихся на согласный, согласование в мужском роде при наличии опорного слова иного рода (среднего, женского) - частое явление. Ср., например: МИД, ТАСС.
Правильно.
Вне контекста верно: эквивалент чего? (русский эквивалент английской пословицы).
Постановка запятых не требуется.
Знаки препинания стоят верно.
