На дефисное написание влияет наличие в первой части этого сложного прилагательного суффикса -н-. Из правила о дефисном/слитном написании прилагательных в зависимости от соотношения основ (сочинение/подчинение) в современной письменной речи имеется очень много исключений.
Верно слитное написание.
Запятая перед в 40 км нужна.
Да, можно.
Корректно: Счастье как здоровье: если ты его не замечаешь, значит, оно есть.
Это слово используется в разговорной речи.
Большой толковый словарь
Превью - калька с англ. preview - предварительный просмотр, анонс.
"Эргономичность" понимается как "удобство в работе". Каков смысл Вашего примера?
Ракетоноситель буквально значит "носитель ракеты" (например, о самолете, несущем ракеты). Это слово часто употребляют ошибочно вместо сочетания ракета-носитель (т. е. ракета, служащая носителем для космического аппарата).
Правильнее будет сказать, что деепричастный оборот обособляется.