Для постановки запятой в этом предложении нет оснований: Работы проходили на участке протяженностью 5 км.
Запятые нужны.
Правильно: работал сутками напролет.
Необходимо дефисное написание (хотя в орфографических словарях это слово не отмечено).
См. в «Письмовнике».
Сочетание горячая линия корректно писать без кавычек: это сочетание уже не воспринимается как новое, необычное, непривычное. Возможно: организация работы горячей линии.
Оба варианта согласования возможны. Оборот "работа с зависимостью" лексически не вполне удачен.
Если порядковое числительное записывается цифрой, то наращение нужно, правильно: 12-ю. О том, когда нужны буквенные наращения при цифре и какими они должны быть, можно прочитать в «Письмовнике».
Верно: Может, всё же закончишь работу?