Лучше: в образовательном органе.
Запятая не ставится. Фраза требует редакторской правки (оборот "удивленно смотрите на вопрос").
От имен, оканчивающихся на мягкие согласные, отчества образуются посредством присоединения суффиксов -евич, -евна. Конечный мягкий знак опускается. Верно: Камилевич, Камилевна.
Все три запятые нужны.
Склоняется только мужская фамилия (как и другие мужские фамилии, которые оканчиваются на согласный).
Запятая не нужна. Ни тот ни другой – устойчивый оборот с повторяющимся союзом, внутри таких конструкций запятая не ставится. Ср.: и день и ночь; и смех и горе; и стар и млад; и так и этак; и там и сям; и туда и сюда.
Запятые не нужны.
Если при фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа: Павел и Дмитрий Стельмахи.
Да, эта фамилия склоняется.
Запятая нужна.