В публикации этих слов в журнале "Огонек" 1990 года есть пояснение: от франц. ramolli - старчески расслабленный, близкий к слабоумию.
Это выражение некорректно.
В данном случае эти названия синонимичны, выбор за Вами.
Так как слово бездействие в форме множественного числа практически не употребляется, его следует оставить в единственном числе. Сочетание составлено корректно.
Знаки препинания расставлены верно.
Предложение Так красиво смотрится! корректно.
Верно: Отдал и отдАл; немерено, немереное количество.
Верно: собралИсь.
На наш взгляд, если речь идет о произведениях искусства, лучше обойтись без слова внутренний: ...это обусловлено только силой и красотой его произведений. Если это невозможно, то выбор формы прилагательного за Вами.
1. Верно. 2. Лучше: Отсортировать по приоритету.