№ 275002
                                        
                                                Здравствуйте, скажите пожалуйста, склоняется ли грузинская фамилия Кардава в женском роде (ударение на 2 а). Если склоняется, то как?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Эта фамилия склоняется как имя Слава.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 274997
                                        
                                                Добрый вечер, подскажите, пожалуйста: "Береги платье (с)нову, а честь (с)молоду" Как пишутся слова - слитно или раздельно?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Верно слитное написание наречий: снову, смолоду.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 274994
                                        
                                                Сейчас в "горячих вопросах" присутствует такой: "С какой буквы пишется слово президент? Как пишутся названия должностей?" Вы говорите, что "С прописной буквы... в текстах официальных документов, например: Указ Президента Российской Федерации В. В. Путина." Но ведь в примере не текст официального документа, а наименование текста (и то не полное; в полном присутствует хотя бы номер). Правильно ли, что наименование должностей пишется с прописной в случае написания полного официального такого наименования в не зависимости от характера текста: Генеральный прокурор Российской Федерации выступил с заявлением, но генеральный прокурор выступил с заявлением?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Как правило, указание полного названия должности свидетельствует об "официальности" текста, и поэтому используются прописные буквы. Но могут быть и исключения.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 274979
                                        
                                                Здравствуйте! Очень хотелось бы получить ответ на вопрос (задаю его второй раз). Как правильно писать психологический термин "супер-Ид"? По аналогии со словом "супер-эго" вроде бы нужен дефис. Хотя приставка "супер" пишется слитно: "суперблок", например. И ещё одна загадка для меня: в психологии принято писать термины "Эго", "Оно", "Я", "Ид" с заглавной буквы. Корректно ли это с точки зрения языка? И если да, то не следует ли писать "супер-Эго" вместо "супер-эго", "Эго-блок" вместо "эго-блок"? Заранее спасибо за ответ! Очень надеюсь, что скорый, т.к. около месяца уже его жду, а время поджимает, нужно срочно. С уважением,
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Словарной фиксации нет, но, по аналогии с супер-эго, корректно писать супер-ид. Использование прописной буквы возможно.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 274969
                                        
                                                Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какую форму глагола целесообразно употребить с названием компании Volvo (в предложении без родового слова). Например: "Как заявил(и/а/о) Volvo..."  Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: Как заявила (компания) Volvo...
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 274950
                                        
                                                Добрый день! В каких случаях пишется "недоступен", а в каких "не доступен"? "Абонент недоступен" или "услуга недоступна" - это правильно?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Возможно слитное и раздельное написание. Раздельное написание используется, когда нужно подчеркнуть отрицание (отрицается доступность). Слитное написание – при утверждении недоступности.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 274952
                                        
                                                Помогите сделать морфологический разбор слова "листьев", букву -е мы обозначили как звук ( э ), а учитель исправил на (й) и (е) 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вероятно, речь о фонетическом разборе? Буква е обозначает здесь два звука – [йэ].
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 274941
                                        
                                                Скажите пожалуйста,как а дательном падеже будет имя Надия?Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Если ударение в именительном падеже падает на -я, правильно в дательном падеже: Надие. Если ударение в именительном падеже падает не на -я, правильно в дательном падеже: Надии. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 274932
                                        
                                                Здравствуйте, я из Японии и не очень хорошо пишу по-русски. У меня вопрос к вам по русской грамматике. Вот это снизу часть русской статьи, которую мой университетский преподаватель задал на уроке. Мне хотелось бы узнать с вашей помощью, правильное ли это предложение по грамматике.  "США настаивают на том, чтобы реформа коснулась исключительно налогообложения и других местных вопросов, что повысит эффективность управления страной."   По моему мнению, здесь не "что повысит" а "которые повысят".  http://www.ng.ru/world/2014-04-01/7_usa_rf_ua.html
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вы прекрасно пишете по-русски.
Здесь "что" в ином значении: ...ЭТО повысит эффективность управления страной.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 апреля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 274926
                                        
                                                Возможна ли в поэтическом тексте следующая конструкция: "но в случай удобный является смерть"? То есть, именно "в случай", а не "в случае чего-либо", что, как мне кажется, имело бы совершенно иное значение? Заранее благодарен,
                                        
                                        ответ
                                        
                                                На наш взгляд, фраза неудачна.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 апреля 2014