Нет, это выражение следует заменить, например, словами "собрать полный зал".
Выражение из первых уст (узнать, услышать что-либо) грамотно, оно означает: непосредственно от очевидца, от непосредственного участника каких-либо событий.
Можно, но лучше: вручать подарки и исполнять танцы.
Такое сочетание возможно.
Прилагательное толоконный образовано от существительного толокно 'мука из поджаренного (предварительно пропаренного) очищенного овса'. Разговорное сочетание толоконный лоб означает 'дурак'. Крылатым оно стало благодаря А. С. Пушкину: «Сказка о попе и о работнике его Балде» начинается словами Жил-был поп, Толоконный лоб.
Да, в такой конструкции кавычки уместны. Но лучше звучит: в спортивном стиле.
Правильно: в соответствии с третьей частью Гражданского кодекса...
В этом предложении лучше поставить двоеточие вместо тире.