Правильно: Мы понимаем, что техника не может работать вечно, как ни береги и ни обслуживай. Функция частицы не — отрицание, а функция частицы ни — усиление отрицания. Ни береги, ни обслуживай — здесь нет отрицания (ведь технику будут беречь и обслуживать), эти сочетания усиливают отрицание не может работать вечно.
Слово стриминг в этом году появилось на Орфографическом академическом ресурсе «АКАДЕМОС».
Ни хвоста, ни чешуи — эти слова произносят рыбаку. Ни гвоздя, ни жезла (или ни жезла, ни гвоздя) — такое благопожелание может быть высказано автомобилисту.
Степени сравнения у прилагательного правдивый есть, форма правдивее образована корректно.
Прилагательное, образованное от слова халяль, уже фиксируется академическим орфографическим словарем.
Запятая нужна.
Эта фамилия склоняется: в лице директора Вирзы.
Такое выражение не соответствует нормам русского языка. Обычно говорят или вкусно, или мне нравится.
Слово "событие" здесь не вполне к месту.