Фраза очень неудачна.
Такое слово неупотребительно.
Следует писать через тире с пробелами: "Человек — общество — мир".
Запятая ставится.
Кавычки не нужны.
Хотя слово демократия и означает в буквальном переводе с греческого «власть народа», сочетание народная демократия стало устойчивым, закрепилось в языке советской эпохи для обозначения политической организации общества в государствах Центральной и Восточной Европы во второй половине XX века (страны народной демократии). Сочетание это корректно, оно не нарушает нормы языка.
Да, постановка запятой корректна. Также уместно двоеточие (в значении: нужно обратить внимание на коррупцию). Стоп: коррупция!
После сокращений млн, млрд точка не ставится.
Мужская фамилия склоняется, женская нет.
Тире не нужно. Но допускается постановка интонационного тире.