№ 284780
Есть такой город в Краснодарском крае - Тимашевск. "Словарь собственных имён русского языка" Агеенко утверждает, что город называется Тимашёвск. На федеральных телеканалах используют эти данные и произносят с Ё. Однако в Краснодарском крае, да и вообще на юге страны произносят исключительно "Тимашевск" с ударным е. На краснодарском региональном телевидении и телеканале Тимашевска также произносят "Тимашевск" с ударным е. Имеют ли право региональщики в обход зафиксированному в словаре произношению говорить так, как принято в регионе? Или это является ошибкой?
ответ
Словари ударений, словари географических названий последовательно фиксируют: Тимашёвск. Такая фиксация – не только в современных словарях, но и в изданиях советской эпохи, например в книге А. В. Суперанской «Ударение в собственных именах в современном русском языке» (М., 1966) (здесь дано: Тимашёвская, книга подписана к печати за несколько месяцев до того, как станица Тимашёвская стала городом Тимашёвском), в «Словаре географических названий СССР» (М., 1983). Ничего не изменилось и в наши дни. Норма литературного языка (которую должны соблюдать и работники эфира, в т. ч. регионального телевидения) – Тимашёвск.
21 октября 2015
№ 241191
Здравствуйте. Правильно ли писать "в г. Владивостоке" или правильно будет "в г. Владивосток" или "во Владивостоке"?
ответ
Название склоняется и при наличии родового слова город (г.): в г. Владивостоке.
Что касается необходимости родового слова: А. Э. Мильчин и Л. К. Чельцова в «Справочнике издателя и автора» отмечают, что «сокращение г. (город), как и полное слово, рекомендуется употреблять ограниченно, главным образом перед названиями городов, образованными от фамилий (г. Киров)».
Таким образом, правильно и общеупотребительно: во Владивостоке. А варианты в г. Владивостоке, в городе Владивостоке следует характеризовать как специфически канцелярские (т. е. употребительные преимущественно в официально-деловой речи).
31 марта 2014
№ 201755
Вот вы говорите - правильно будет "в г. КызылЕ, г. МосквЕ".
Могу ли я провести аналогию и сказать "в журнале "Огоньке", в газете "Правде", в реке Волге"?
И еще - "в городе-герое Севастополе". Тоже правильно?
ответ
Нет, город Москва и журнал «Огонек» - это разные вещи. Географическое название, употребленное с родовым словом (город) и выступающее в роли приложения, склоняется. Правильно: в городе Москве, в городе-герое Севастополе, в реке Волге. Подробно об этом см. в http://spravka.gramota.ru/blang.html?id=167 [«Письмовнике»].
А вот собственные наименования - условные названия фирм, предприятий, обществ, периодических изданий и т. п. в функции приложения не склоняются. Правильно: в журнале «Огонек», в газете «Правда». Но (без родового слова): в «Огоньке», в «Правде».
25 июля 2006
№ 262294
В городе Москва или в городе Москве? И в каких случаях так пишется или говорится? Спасибо.
ответ
10 июня 2010
№ 296210
Здравствуйте! "в городе Бузулук" или "в городе Бузулуке"? Название вроде достаточно известное - значит, склонять? Спасибо!
ответ
Предпочтительно склонять.
8 февраля 2018
№ 290102
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, как правильно: следственный отдел по городу Королев или по городу Королеву? Спасибо.
ответ
Верно: по городу Королеву.
31 августа 2016
№ 304708
Образование в городе на высоком уровне - нужно ли тире между "городе" и "на". Подскажите, пожалуйста!
ответ
Возможна постановка тире (вместо пропущенной части сказуемого "находится на высоком уровне").
14 февраля 2020
№ 233422
Подскажите пожалуйста, как правильно написать "расположен в городе (г.) Владивостоке" или "расположен в городе (г.) Владивосок"?
ответ
28 ноября 2007
№ 244398
Подскажите, пожалуйста, какой вариант верный: "в городе Радужный" или "в городе Радужном"?
ответ
Предпочтительно: в городе Радужном.
13 августа 2008
№ 242735
Добрый день. Как правильно склонять название городов? Например, в городЕ ВоронежЕ или в городЕ Воронеж? Спасибо.
ответ
30 июня 2008